Candace Worth founded her eponymous art advisory in 2001 to bridge the gap between new art collectors and the art-world establishment. After more than two decades in the field, she knows how to tackle an art fair. Her key advice: go back after opening day and don’t forget to carry snacks.